-
1 nominative strategy
грам. номинативная стратегия (способ формального маркирования субъектно-объектных отношений в языке, состоит в одинаковом оформлении трех форм имени - агенса см. agent
5) и пациенса см. patient
2.
2) непереходных глаголов и агенса переходных, эта форма называется именительным падежом, см. nominative case, форма пациенса переходных глаголов маркируется иначе, винительным падежом см. accusative case;
используется в так называемых номинативных языках, напр., индо-европейских, противостоит фактитивной стратегии, см. factitive strategy)Большой англо-русский и русско-английский словарь > nominative strategy
-
2 nominative strategy
лингв. номинативная стратегия (способ формального маркирования субъектно-объектных отношений в языке, состоит в одинаковом оформлении трех форм имени - агенса см. тж. agent 5) и пациенса см. тж. patient 2. 2) непереходных глаголов и агенса переходных, эта форма называется именительным падежом, см. тж. nominative case, форма пациенса переходных глаголов маркируется иначе, винительным падежом см. тж. accusative; используется в так называемых номинативных языках, например, индо-европейских, противостоит фактитивной стратегии см. тж. ergative strategy) -
3 nominative strategy
номинативная стратегияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > nominative strategy
-
4 nominative
ˈnɔmɪnətɪv
1. сущ.
1) грам. именительный падеж;
слово в именительном падеже;
форма именительного падежа
2) лицо, назначенное ( на должность)
2. прил.
1) грам. именительный, номинативный nominative strategy
2) назначенный( на должность) (грамматика) именительный падеж - * absolute именительный абсолютный, абсолютив - * absolute participail construction самостоятельный /независимый/ причастный оборот - * of address звательный падеж - * to a verb подлежащее( грамматика) именительный - * construction абсолютная конструкция( грамматика) номинативный - * sentence номинативное предложение назначенный (о должностном лице) - * and elective members назначенные и выборные члены( редкое) именной - * will (юридическое) завещание в пользу определенного лица nominative грам. именительный ~ грам. именительный падеж ~ лицо, назначенное (на должность) ~ назначенный ~ назначенный (на должность)Большой англо-русский и русско-английский словарь > nominative
-
5 nominative
['nɔmɪnətɪv] 1. сущ.1) лингв. именительный падеж; слово в именительном падеже; форма именительного падежа2) лицо, назначенное ( на должность)2. прил.1) лингв. именительный, номинативный2) назначенный ( на должность) -
6 factitive strategy
грам. фактитивная стратегия (способ формального маркирования субъектно-объектных отношений в языке, состоит в одинаковом оформлении трех форм имени - агенса см. agent
5) и пациенса (см. patient
2.
2)) непереходных глаголов и пациенса переходных, эта форма называется фактитивом, см. factitive case, форма агенса переходных глаголов маркируется иначе, эргативом (см. ergative case) ;
используется в так называемых эргативных языках, напр., кавказских, противостоит номинативной стратегии, (см. nominative strategy))Большой англо-русский и русско-английский словарь > factitive strategy
-
7 ergative strategy
эргативная стратегия (способ формального маркирования субъектно-объектных отношений в эргативных языке; состоит в одинаковом оформлении трех форм имени - агенса и пациенса непереходных глаголов и пациенса переходных, эта форма называется абсолютивом absolutive case, форма агенса переходных глаголов маркируется иначе - эргативом ; противопоставляется номинативной стратегии) см. тж. nominative strategy
См. также в других словарях:
Old English grammar — This article is part of a series on: Old English Dialects … Wikipedia
Romance languages — Romance Geographic distribution: Originally Southern Europe and parts of Africa; now also Latin America, Canada, parts of Lebanon and much of Western Africa Linguistic classification: Indo European Italic … Wikipedia
Old Latin — For Old Latin translation of the Bible, see Vetus Latina. Old Latin Prisca Latinitas Titus Maccius Plautus, an O … Wikipedia
Castra — This article is part of the series on: Military of ancient Rome (portal) 753 BC – AD 476 Structural history Roman army (unit types and ranks … Wikipedia
Interlingua grammar — This article is an informal outline of the grammar of Interlingua, an international auxiliary language first publicized by IALA. It follows the usage of the original grammar text (Gode Blair, 1951), which is accepted today but regarded as… … Wikipedia
Mbula language — Mbula Spoken in Papua New Guinea Region Morobe Province Native speakers 2,500 (date missing) Language family Austronesian … Wikipedia
De Re Militari — This article is about a work by Vegetius. For the work of the same name by Roberto Valturio, see De Re Militari (Valturio). De Re Militari (Latin Concerning Military Matters ), also Epitoma Rei Militaris, is a treatise by the late Latin writer… … Wikipedia
Toyota Prius — Infobox Automobile name=Toyota Prius manufacturer=Toyota Motor Corporation similar=Honda Civic Hybrid class=Hybrid car layout=FF layout production=1997–presentThe Toyota Prius [ˈpri.əs] is a hybrid electric mid size car developed and manufactured … Wikipedia
Stars and planetary systems in fiction — The planetary systems of stars other than the Sun and the Solar System are a staple element in much science fiction. Contents 1 Overview 1.1 The brightest stars … Wikipedia
Medieval Latin — Carmina Cantabrigiensia, Medieval Latin manuscript Spoken in Numerous small states Region … Wikipedia
Mattel v. MCA Records — United States Court of Appeals for the Ninth Circuit Argued December 5, 2000 Decided July 24, 2002 Full case name Mattel, Inc. v. MCA Records … Wikipedia